Our "new" place

Our new duplex - we're on the left side of the house

La nouvelle maison - notre cote est a gauche


Entryway/Living Room
Porte d'entree/Salon
Dining Room
Salle a manger

Kitchen & chef!
Cuisine et chef!
Cinders will show you upstairs...
Le chat va vous montrer le premier etage...
Bedroom
Chambre
All-Purpose Room
La piece pour tout ce qui n'a pas de place ailleurs
bureau et lit des invites (ca veut dire vous!)
oh and the garage